Cenzura dostihla Xenoblade v EU a USA
Japonská produkce se na Západě často nestřetává s pochopením, což nově dokazuje také Xenoblade Chronicles X. Postava třináctileté Lin dostala v evropské a americké verzi o několik vrstev oblečení více – jednak aby nepobuřovala hráče, jednak proto, aby byli chráněni sami vývojáři.
Problém je v tom, že toho „japonská“ Lin na sobě opravdu mnoho nemá a vezmeme-li v potaz její mladistvý vzhled, působí značně vykrojené bikiny vcelku nepatřičně. A tak i přes to, že stále zůstává v „letním“ outfitu, je její Západní verze mnohem přijatelnější.
Na rozdíl se nakonec můžete podívat sami v přiloženém tweetu, a pokud se těšíte na hraní, dočkáte se 4. prosince!
Lin is censored in the EU (and probably USA) version of Xenoblade Chronicles X. Left is EU and right is JP. pic.twitter.com/2Pr9HokYdf
— 聖剣の騎士 (@_teikage) October 30, 2015
